Можно долго спорить о том, каково правильное научное название этой рыбы. В клубе «Русский аквариум», с учетом различных публикаций, мы эту рыбу называем Maylandia estherae OB. Вне всякого сомнения, эта рыба не относится к виду Pseudotropheus zebra, в то же время, новое родовое название Metriaclima мне также представляется неправомерным.

Как бы то ни было, эта чрезвычайно эффектная рыба появилась в коллекции клуба менее года назад. Аквариум со стадом из примерно тридцати особей диких M.estherae OB является одним из самых эффектных и привлекательных на выставке. Условия содержания общие для рыб группы «Мбуна», размер взрослых особей средний — самцы 12-15 см, самки помельче. Самки, мальки и подростки ярко красные, хотя, надо признать, не такие красные как номинальные M.esteherae. Активные самцы бледно-розовые. И те и другие покрыты узором из хаотично разбросанных темных пятен, количество которых и размер могут варьировать в очень широких пределах. Агрессивность рыб, сравнительно с другими псевдотрофеусами, ниже средней. Плодовитость высокая, до 70-80 икринок, выживаемость очень хорошая. Дополнительным плюсом при разведении является то, что красивого малька можно отсортировать очень рано, начиная с размера 10-15 мм.

Слава Юдаков